ЕЛЕКТРОМАГНІТНИЙ ЛИСТОВИЙ МЕТАЛ ПАПКИ
| JDCBEND - КОРИСТУВАЧ ІНСТРУКЦІЯ for МОДЕЛІ 2000 рікE, 2500E & 3200E |
Зміст
ВСТУП3
МОНТАЖ4
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ6
ЛИСТ ОГЛЯДУ10
ВИКОРИСТАННЯ JDCBEND:
ЕКСПЛУАТАЦІЯ12
ВИКОРИСТАННЯ ЗАБОРНИКІВ13
СКЛАДЕНА ГУБА (ПІДІЛ)14
ЗАКРУЧЕНИЙ КРОМ15
ВИГОТОВЛЕННЯ КОНТРОЛЬНОГО ЗРАЗКУ16
ЯЩИКИ (КОРОТКІ СТРУБИ) 18
ЛОТКИ (ЩІЛИНІ ЗАЖИМНІ) 21
АКСЕСУАР ДЛЯ РУХОВИХ НОЖИЦ 22
ТОЧНІСТЬ 23
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 24
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 25
СХЕМА 28
ГАРАНТІЯ 30
РЕЄСТРАЦІЯ ГАРАНТІЇ 31
дилер's Ім'я & Адреса:
__________________________________
__________________________________
__________________________________
Замовник's Ім'я & Адреса:
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
Будемо вдячні за ваші відповіді на наступні запитання:
(Будь ласкапідкреслитивідповідне слово або слова)
як зробила ти навчитися of в Jdcbend ?
Торговий ярмарок, реклама, у школі чи коледжі, інше _____________
Який is ваш категорія of використовувати?
Школа, Технічний коледж, Університет, Сантехнік, Майстерня технічного обслуговування, Ремонт автомобілів, Майстерня електроніки, Майстерня підтримки досліджень,
Виробничий цех, Цех листового металу, Слюсарний цех,
Інший ______________________________________
Що типу of метал буде ти зазвичай зігнути?
М'яка сталь, алюміній, нержавіюча сталь, мідь, цинк, латунь
Інший ___________________________________
Що товщина'?
0,6 мм або менше, 0,8 мм.1,0 мм, 1,2 мм, 1,6 мм
Коментарі:
(Наприклад: Чи виконує машина те, що ви очікували?)
Після заповнення надішліть цю форму за адресою на сторінці 1.
Будь ласка, заповніть для власної довідки:
Модель _________ Серійний номер__________ Дата придбання ___________
Ім'я та адреса дилера: ________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Перш ніж повернути машину на гарантійний ремонт, зверніться до
Виробник для обговорення найбільш ефективних засобів транспортування та пакування
і чи потрібно повернути всю машину чи лише частину
фабрика .
Щоб підтвердити дату покупки, надішліть реєстрацію гарантії
на наступній сторінці.
Рекомендується зв’язатися з виробником до початку ремонту.
особливо при залученні зовнішніх підрядників.Гарантія не діє
покрити витрати цих підрядників, якщо не було попередньої домовленості
зробив .
The JdcbendМашина для згинання листового металу — це дуже універсальна та проста у використанні машина для згинання всіх типів листового металу, наприклад алюмінію, міді, сталі та нержавіючої сталі.
The електромагнітний затискання системанадає більше свободи формування складної форми заготовки.Легко сформувати дуже глибокі вузькі канали, закриті секції та глибокі ящики, які є складними або неможливими на звичайній машині.
The унікальний навісний системавикористовується для згинальної балки, що забезпечує повністю відкритий механізм, що значно розширює його універсальність.Конструкція підставки також сприяє універсальності машини, створюючи ефект «вільної руки» на кінцях машини.
Легкість of використовуватизабезпечується кінчиком пальця керуванням затисканням і розтисканням, легкістю й точністю вирівнювання згину та автоматичним регулюванням товщини листового металу.
Принципововикористання магнітного затиску означає, що навантаження на вигин сприймаються прямо в місці їх виникнення;сили не потрібно передавати на опорні конструкції на кінцях машини.Це, у свою чергу, означає, що затискний елемент не потребує будь-якої структурної об'ємності, і тому його можна зробити набагато компактнішим і менш заважаючим.(Товщина затискної планки визначається лише її вимогою переносити достатній магнітний потік, а не структурними міркуваннями взагалі).
Особливий безцентровий з'єднання петлібули розроблені для Jdcbend і розподіляються по довжині згинальної балки і таким чином, як і затискна планка, сприймають навантаження на згинання поблизу місця їх виникнення.
Комбінована діямагнітний затисканнязі спецбезцентровий петліозначає, що Jdcbend є дуже компактною, компактною машиною з дуже високим співвідношенням міцності до ваги.
To отримати в більшість поза of ваш машина, користувачам рекомендується прочитати цей посібник, зокрема розділ під назвою ВИКОРИСТАННЯ JDCBEND.Будь ласка, також поверніть ГАРАНТІЙНУ РЕЄСТРАЦІЮ, оскільки це спростить будь-які претензії за гарантією, а також надасть виробнику запис вашої адреси, що полегшить інформування клієнтів про будь-які події, які можуть їм принести користь.
МОНТАЖ ...
МОНТАЖ ІНСТРУКЦІЯ
1. Розпакуйте всі елементи з коробкикрімголовний JDCBEND™машина.Знайдіть пакет із кріпленнями та шестигранний ключ на 6 мм.
2. Використовуючи стропи, що входять до комплекту, підніміть кожен кінецьмашинаі покладіть його на шматки дерева, вставлені через відкриту верхню частину коробки.(Постачається два відповідні шматки дерева.)
3. Коли машина перебуває в цьому положенні догори дном, прикріпітьколонкивикористовуючи чотириM8 x16шапка-керівник гвинти.Вам потрібно буде розкрити гнучу балку, щоб отримати доступ для вставлення двох цих гвинтів.Переконайтеся, що лівий і правий стовпці не поміняні місцями.Стовпчики правильні, якщо отвори для кріплення ніг спрямовані назовні.
4. Прикріпітьногиу відповідні стовпці.(Кінець із різьбовими отворами для гвинтів має бути спрямований назад.) Використовуйте чотириM10 x16Кнопка-керівник гвинтидля кожної ноги.
5. Обертайте машину, поки кінчики ніжок не торкнуться підлоги, а потім за допомогою помічника підніміть машину на ніжки.
6. ВстановітьM10 x25шапка-керівник домкратом гвинту задню частину кожної стопи.Закручуйте кріпильні гвинти, доки машина не стане стабільною.
7. Прикріпітьполицявикористовуючи чотириM8 x16шапка-керівник гвинти.
8. Закріпіть затискач кабелю живлення на задній частині правої колонки за допомогою кріпленняM6 x 10 Філіпс-керівник гвинт.
9. Прикріпітьлоток(з гумовим килимком) до центральної задньої частини магнітного ложа за допомогою трьохM8 x16шапка-керівник гвинти.
10. Встановіть 4упор зворотного ходу бари, використовуючи два гвинти M8 x 17 для кожної планки.Встановіть стопорний комір на кожну задню планку.
11. Прикріпіть ліву і правуліфтер ручкидо задньої частини валу, який видно поруч із задньою стороною колон.Використовуйте одинM8 x20шапка-керівник гвинтидля кожної ручки.
12. Поверніть згинальну балку повністю вгору та прикріпітьручказ кутовою шкалою в правильному положенні за допомогою двохM8 x20шапка-керівник гвинти.Прикріпіть іншу ручку в лівому положенні.
13. Встановіть aСТОП комірна правій ручці та злегка затисніть її біля верхньої частини ручки.
14. Посуньтекут індикатор одиницяна праву ручку.Викрутіть гвинти з обох кінців шпинделя індикатора, приєднайте 2 плечі та знову затягніть обидва гвинти.Примітка. Якщо ці гвинти не затягнути належним чином, механізм перемикання не працюватиме належним чином.
15. Встановіть ножний перемикач.Зніміть задню панель доступу (8 гвинтів M6 x 10 Phillips).Вставте кінець кабелю ножного перемикача через отвір у центрі панелі та підключіть його до запасного гнізда.Встановіть монтажний блок ножного перемикача на знімну панель за допомогою двох гвинтів M6 x 30.
| Напруга Тести | |||||
| AC | DC | ||||
| Точка відліку | Будь-який СИНІЙ дріт | Будь ЧОРНИЙ дріт | |||
| Тестовий пункт | A | B | C | D | E |
| СВІТЛО-Затиск хвороба | 240 V ac | 25 V ac | +25 V dc | +25 V dc | -300 V dc |
| FULL-затиск хвороба | 240 V ac | 240 V ac | +215 V dc | +215 V dc | -340 V dc |
(Ці гвинти можуть бути вже нещільно встановлені на панелі.) Знову встановіть знімну панель.
16. Болт в машина to в поверхвикористовуючи дваM12 x60кладка болти
(постачається).Використовуючи свердло для кладки 12 мм, просвердліть два отвори глибиною не менше 60 мм через отвори в передній частині кожної ніжки.Вставте кладочні болти та затягніть гайки.Примітка:Якщо верстат використовуватиметься лише для легкого згинання (до 1 мм), можливо, не потрібно прикручувати його до підлоги, однак для важкого згинання це важливо.
17.Видалітьясно захисний покриттяз верхньої поверхні машини та з нижньої сторони затискної планки.Відповідним розчинником є мінеральна турпа або бензин (бензин).
18.Розмістітьзатискна планкана стрижні фіксатора заднього ходу машини та потягніть його вперед, щоб зачепити головки (втягнутих) пальців підйомника.Увімкніть підйомний механізм, сильно натиснувши назад на одну з підйомних ручок, а потім відпустіть вперед.
19.Ваш JDCBEND готовий до використання.Будь ласка зараз читати в Операційна Інструкції.
НАЗВНИЙ ЄМНІСТЬ машина вага
Модель 2000E: 2000 мм x 1,6 мм (6½ футів x 16 г) 270 кг
Модель 2500E: 2500 мм x 1,6 мм (8 футів x 16 г) 315 кг
Модель 3200E: 3200 мм x 1,2 мм (10½ футів x 18 г) 380 кг
ЗАЖИМНА СИЛА
Загальна сила зі стандартним повнорозмірним затискачем:
| Модель 2000E: | 9 тонн |
| Модель 2500E: | 12 тонн |
| Модель 3200E: | 12 тонн |
ЕЛЕКТРИЧНЕ
1 фаза, 220/240 В змінного струму
поточний:
Модель 2000E: 12 Ампер
Модель 2500E: 16 Ампер
Модель 3200E: 16 Ампер
Робочий цикл: 30%
Захист: термовідключення, 70°C
Управління: кнопка Пуск...сила попереднього затиску
Мікроперемикач згинального променя ...повне затискання
Блокування ...кнопка пуску та згинальна балка повинні бути запущені.
у правильній послідовності перекриття, щоб ініціювати повну силу затиску.
HINGES
Спеціальна безцентрова конструкція для забезпечення повністю відкритої машини.
Кут повороту: 180°
ЗГИНАННЯ РОЗМІРИ
потрібно більше сили зчеплення.Відсутність сили зчеплення зазвичай стосується
два гвинти з головкою M8 на обох кінцях валу приводу не
туго.Якщо привод обертається і зчеплення нормально, але все ще не працює
клацніть мікроперемикач, можливо, його потрібно налаштувати.Щоб зробити це спочатку не-
підключіть машину до розетки, а потім вийміть електрику
панель доступу.
Точку включення можна відрегулювати, повертаючи гвинт, який проходить
через актуатор.Гвинт слід відрегулювати так, щоб
перемикач клацає, коли нижній край згинальної балки перемістився
приблизно 4 мм.(Таке ж регулювання можна також досягти шляхом згинання
плече мікроперемикача .)
b) Якщо мікроперемикач не вмикається та не вимикається, незважаючи на те, що привод працює належним чином, можливо, сам перемикач переплавився всередині та потребує заміни.
c) Якщо ваша машина оснащена допоміжним перемикачем, переконайтеся, що він переведений у положення «NORMAL».(Якщо перемикач знаходиться в положенні «AUX CLAMP», буде доступним лише легкий затиск.)
3. Затискні is OK але Скоби do ні реліз коли в машина перемикачі
ВИМК:
Це свідчить про несправність схеми розмагнічування зворотного імпульсу.The
найімовірнішою причиною може бути перегорання резистора потужності 6,8 Ом.Також перевірте
всі діоди а також можливість заклеювання контактів в реле .
4 . машина буде ні зігнути важкий калібр лист:
a) Перевірте, чи робота відповідає специфікаціям машини.В пар-
зверніть увагу, що для 1,6 мм (16 калібру) згинаннярозширення бар
має бути встановлено на згинальну балку, а мінімальна ширина кромки
30 mm.Це означає, що принаймні 30 мм матеріалу має виступати назовні
від згинального краю затискної планки.(Це стосується як алюмінію, так і
ній і сталь.)
(Вужчі губи можливі, якщо вигин не дорівнює повній довжині ма-
Китай.)
b) Крім того, якщо деталь не заповнює простір під затискною планкою
тоді продуктивність може вплинути.Для найкращих результатів завжди заповнюйте
простір під затискну планку зі сталевим брухтом такої ж товщини
як заготовка.(Для найкращого магнітного затиску наповнювач повинен
бутистальнавіть якщо заготовка не сталь.)
Це також найкращий спосіб, якщо потрібно зробити дуже вузьку губу
на заготівлі.
... ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...
ЗГИНАННЯ ЗДАТНІСТЬ
(При використанні стандартного затиску повної довжини для згинання заготовки повної довжини)
| МАТЕРІАЛ (текучість/гранична напруга) | ТОВЩИНА | ШИРИНА ГУБ (мінімум) | РАДІУС ВИГИНУ (типовий) |
| Помірний-сталь (250/320 МПа) | 1,6 мм | 30 мм* | 3,5 мм |
| 1,2 мм | 15 мм | 2,2 мм | |
| 1,0 мм | 10 мм | 1,5 мм | |
| Aluminium Марка 5005 H34 (140/160 МПа) | 1,6 мм | 30 мм* | 1,8 мм |
| 1,2 мм | 15 мм | 1,2 мм | |
| 1,0 мм | 10 мм | 1,0 мм | |
| Нержавіюча сталь сталь 304, 316 класи (210/600 МПа) | 1,0 мм | 30 мм* | 3,5 мм |
| 0,9 мм | 15 мм | 3,0 мм | |
| 0,8 мм | 10 мм | 1,8 мм |
* З подовжувачем, встановленим на гнучу балку.
КОРОТКИЙ ЗАЖИМ-БАР НАБІР
Довжина:: 25, 38, 52, 70, 140, 280, 597, 1160 мм
Усі розміри (крім 597 мм і 1160 мм) можна з’єднати разом, щоб утворити згинальний край у межах 25 мм будь-якої бажаної довжини до 575 мм.
ЩІЛИНА ЗАЖИМНА СТРУГА
Поставляється як додаткове обладнання для формування неглибоких форм.Має спеціальний набір8 mm широкий by40mm глибокий * прорізи, що забезпечують формуваннявсерозміри лотка в діапазоні від 15 до 1265 мм
* Для більш глибоких лотків використовуйте набір коротких затискачів.
Найпростіший спосіб усунути проблеми з електрикою - замовити у виробника замінний електричний модуль.Він поставляється на основі обміну і тому має цілком прийнятну ціну.Перш ніж відправляти за модулем обміну, ви можете перевірити наступне:
1. машина робить ні оперувати at все:
a) Перевірте наявність живлення на машині, спостерігаючи за індикатором у вимикачі ON/OFF.
b) Якщо живлення є, але машина все ще не працює, але відчуває себе дуже гарячою, можливо, спрацював термозапобіжник.У цьому випадку зачекайте, поки машина охолоне (приблизно½ годину), а потім спробуйте ще раз.
c) Для блокування запуску двома руками потрібно натиснути кнопку СТАРТранішеручка тягнеться.Якщо потягнути за ручкуспочаткутоді машина не працюватиме.Також може трапитися так, що згинальна балка переміщається (або вдаряється) достатньо, щоб спрацювати «мікроперемикач кута» до натискання кнопки СТАРТ.Якщо це станеться, спочатку переконайтеся, що ручка повністю відсунута назад.Якщо це постійна проблема, це означає, що необхідно налаштувати точку ввімкнення приводу мікроперемикача (див. нижче).
d) Інша можливість полягає в тому, що кнопка ПУСК може бути несправною.Подивіться, чи можна запустити машину за допомогою однієї з альтернативних кнопок ПУСК або ножного перемикача.
e) Також перевірте роз’єм, який з’єднує електричний модуль із котушкою магніту.
f) Якщо затиск не працює, але затискна планка затискаєтьсярелізкнопки СТАРТ, то це означає, що конденсатор ємністю 15 мікрофарад несправний і потребує заміни.
g) Якщо під час роботи машини перегорають зовнішні запобіжники або спрацьовують автоматичні вимикачі, то найбільш вірогідною причиною є перегорання мостового випрямляча.
2. світло затискання діє але повний затискання робить ні:
a) Переконайтеся, що "Кутовий мікроперемикач" приводиться в дію правильно.
[Це перемикач is прооперований by a Майдан латунь шматок який is додається to
в кут із зазначенням механізм. Коли в ручка is витягнув в згинання промінь обертається який передає a обертання to в латунь привід.
The ac- репетитор in поворот діє a мікроперемикач всередині в електричні збірка.]
Потягніть ручку назовні та всередину.Ви повинні почути клацання мікроперемикача УВІМКНЕННЯ та ВИМКНЕННЯ (за умови, що немає надто сильного фонового шуму).
Якщо перемикач не вмикається та не вимикається, поверніть згинальну балку вгору, щоб можна було спостерігати за латунним приводом.Повертайте гнучу балку вгору та вниз.Привід повинен обертатися у відповідь на згин балки (поки він не зачепиться за упори).Якщо ні, то може
РОБОТА ПОВЕРХНІ
Якщо оголені робочі поверхні машини іржавіють, потьмяніють або
старі, вони можуть бути легко відновлені.Будь-які підняті задирки слід підпиляти
врівень, а поверхні натерти наждачним папером P200.Нарешті нанесіть спрей-
на антикорозійні, такі як CRC 5.56 або RP7.
ПЕТЛЯ ЗМАЩЕННЯ
Якщо папка з листового металу Jdcbend TM постійно використовується, змастіть її жиром або маслом
петлі раз на місяць.Якщо машина використовується рідше, її можна менше змащувати
часто.
Мастильні отвори передбачені в двох вушках головної петлі та в
сферичну опорну поверхню секторного блоку також слід змастити
це.
AДЖУСТЕРИ
Регулювальні гвинти на кінцях основної затискної планки призначені для контролю припуску
товщина заготовки між кромкою для згинання та балкою для згинання.
Зауважте, що головки для гвинтів розділені на 3 по одному, двом і трьом центрам
поп-знаки.Ці позначки є корисною довідкою для повторних налаштувань затискної панелі.
Якщо обидва регулювальні гвинти встановлені таким чином, що одиночна мітка висунута вгорі, то
зазор при згині складе приблизно 1 мм.
| MОДЕЛЬ | СЕРІАЛ NO. | ДАТА |
| ЗАЗЕМЛЕННЯ ПІДКЛЮЧЕННЯ Виміряйте опір між контактом заземлення вилки та корпусом магніту.... ЕЛЕКТРИЧНЕ ІЗОЛЯЦІЯ Мегаметр від котушки до тіла магніту............................................. ХВ/МАКС ПОСТАЧАННЯ НАПРУГА ТЕСТИ При 260 В: попередній затискач....повний затиск ....випуск ............................. При 200 В: попередній затискач....випуск ................................................. Попередній затиск ....повний затиск ....випуск ............................. БЛОКУВАННЯ ПОСЛІДОВНІСТЬ Увімкнувши живлення, потягніть за РУЧКУ, потім натисніть кнопку ПУСК.
МЕРЕЖА КАБЕЛЬ ВИЛКА Переконайтеся, що вилка має правильний тип/розмір……………………………… . НОЖНИЙ ПЕРЕМИКАЧЧи активує ножний перемикач затиск світла?…… . ПОВОРОТ-ON/ВИМК КУТИ Рух згинальної балки для активації повного затиску, вимірюється в нижній частині згинальної балки.(від 4 мм до 6 мм) .............. Зворотний рух до вимкненої машини.Відміряйте назад від 90°.(Має бути в межах 15°+5° )...................... | ом
mm град |
КУТ МАСШТАБ
Зчитування на краю індикатора, коли встановлено згинальний промінь
| МАГНІТ ТІЛО Прямоверхність верхньої поверхні, уздовж переднього полюса (макс. відхилення = 0,5 мм) ..................................... Рівність верхньої поверхні, поперек полюсів (макс. відхилення = 0,1 мм) ..................................... ЗГИНАННЯ ПРОМІНЬ Прямолінійність робочої поверхні (макс. відхилення =0,25 мм) ........ Вирівнювання подовжувальної планки (макс. відхилення = 0,25 мм) ............. [Примітка: Перевірте прямолінійність за допомогою точної прямої кромки.] |
| мм мм мм мм |
ПЕРЕВІРКА THE ТОЧНІСТЬ OF ВАШ МАШИНА
Усі функціональні поверхні Jdcbend виготовляються прямими та плоскими з точністю до 0,2 мм по всій довжині машини.
Найбільш критичні аспекти:
1 .прямолінійність робочої поверхні згинальної балки,
2 .прямолінійність згинального краю затискної планки, і
3 .паралельність цих двох поверхонь.
Ці поверхні можна перевірити за допомогою точної лінійки, але ще одним хорошим методом перевірки є порівняння поверхонь одна з одною.Зробити це:
1 .Поверніть гнучу балку до положення 90° і утримуйте її там.(Промінь можна зафіксувати в цьому положенні, розташувавши затискний хомут заднього упору за кутовою ковзанкою на ручці) .
2 .Слідкуйте за зазором між згинальним краєм затискної планки та робочою поверхнею згинальної балки.За допомогою регуляторів затискної планки встановіть цей зазор на 1 мм на кожному кінці (використовуйте шматок листового металу або щуп).
Переконайтеся, що зазор однаковий на всьому протязі затискної планки.Будь-які варіації повинні бути в межах±0 ,2ммТобто зазор не повинен перевищувати 1,2 мм і бути не менше 0,8 мм.(Якщо показники регуляторів не однакові на обох кінцях, скиньте їх, як описано в розділі ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ).
Примітки:
a.Прямолінійність затискної планки, яка спостерігається на висоті (спереду), не важлива, оскільки вона вирівнюється за допомогою магнітного затиску, щойно машина активується.
b.Зазор між згинальним променем і тілом магніту (як видно з плану з згинальним променем у вихідному положенні) зазвичай становить приблизно 2-3 мм.Цей розрив єніфункціональний аспект машини і не впливає на точність згинання.
в.Jdcbend може створювати різкі складки в більш тонких калібрах і в кольорових матеріалах, таких як алюміній і мідь.Однак у більш товстих калібрах зі сталі та нержавіючої сталі не очікуйте досягнення різкого згину
(див. характеристики).
d.Рівномірність згину в більш товстих калібрах можна покращити, використовуючи шматки заготовки для заповнення невикористаних частин під затискною планкою.
ПОТУЖНІСТЬ ЗСУВ (Додатково аксесуар)
ІНСТРУКЦІЯ ЗА ВИКОРИСТАННЯ THE ЗСУВ:
Ножиці (на основі моделі Makita JS 1660) забезпечують засіб для
різання листового металу таким чином, щоб залишилося дуже мало викривлень
заготовка .Це можливо, оскільки ножиці видаляють смугу відходів, приблизно 4
мм шириною, і більшість спотворень, властивих різанню листового металу, йде на це
смуга відходів.Для використання з Jdcbend ножиці були оснащені спеціальним
магнітна направляюча.
Ножиці добре працюють у поєднанні з Jdcbend Sheetmetal Folder;в
Jdcbend забезпечує як засіб утримання заготовки у фіксованому стані під час різання, так і
також засіб для спрямування інструменту, щоб різання було дуже прямим.Відрізи будь-які
довжина може оброблятися зі сталі товщиною до 1,6 мм або алюмінію товщиною до 2 мм.
Щоб використовувати інструмент, спочатку помістіть заготовку з листового металу під затискну планку Jdcbend
і розмістіть його так, щоб лінія різу була точною1 mmперед краєм в
Згинання балки.
Тумблер з написом«ЗВИЧАЙНИЙ / ДОП. ЗАЖИМ»буде знайдено поруч із
головний вимикач ON/OFF.Переведіть його в положення AUX CLAMP, щоб утримувати
деталь надійно зафіксована.
... ПЕРЕВІРКА ЛИСТ
ГОЛОВНА ЗАЖИМНА СТРУГА
Прямолінійність згинання краю (макс. відхилення = 0,25 мм)...........
Висота підйому (з підйомними ручками вгору) (мін. 47 мм) ..................
Чи падають шпильки, коли підйомний механізм заблоковано?..........
З регуляторами, встановленими на «1», і згинальною балкою на 90°
це згинальний крайпаралельнийдо, і1 mmз, промінь?.........Зігнутою балкою на 90° можна відрегулювати затискну планку
направитидотикі назад за2 mm ?...................................
HINGES
Перевірте наявність мастила на валах і секторних блоках..........
Переконайтеся, що петлі повертаються на 180° вільно та плавно.........
Перевірити петлюшпилькиробитиніобертаються і фіксуються............
Чи заблоковані гайки кріпильних гвинтів?...............................
Розмістіть ножицю на правому кінці Jdcbend і переконайтеся, що магнітне поле
Направляюче кріплення закріплюється на передньому краї згинальної балки.Запустіть живлення
зрізайте, а потім рівномірно проштовхуйте його, доки розріз не буде завершено.
Примітки:
1 .Для оптимальної продуктивності зазор леза слід відрегулювати відповідно до товщини матеріалу, який потрібно розрізати.Будь ласка, прочитайте інструкції Makita, що постачаються з ножицями JS1660.
2 .Якщо ножиці не ріжуть вільно, перевірте, чи гострі леза.
ГОЛОВНА ЗАЖИМНА СТРУГА
Прямолінійність згинання краю (макс. відхилення = 0,25 мм)...........
Висота підйому (з підйомними ручками вгору) (мін. 47 мм) ..................
Чи падають шпильки, коли підйомний механізм заблоковано?..........
З регуляторами, встановленими на «1», і згинальною балкою на 90°
це згинальний крайпаралельнийдо, і1 mmз, промінь?.........Зігнутою балкою на 90° можна відрегулювати затискну планку
направитидотикі назад за2 mm ?...................................
HINGES
Перевірте наявність мастила на валах і секторних блоках..........
Переконайтеся, що петлі повертаються на 180° вільно та плавно.........
Перевірити петлюшпилькиробитиніобертаються і фіксуються............
Чи заблоковані гайки кріпильних гвинтів?...............................
Розмістіть ножицю на правому кінці Jdcbend і переконайтеся, що магнітне поле
Направляюче кріплення закріплюється на передньому краї згинальної балки.Запустіть живлення
зрізайте, а потім рівномірно проштовхуйте його, доки розріз не буде завершено.
Примітки:
1 .Для оптимальної продуктивності зазор леза слід відрегулювати відповідно до товщини матеріалу, який потрібно розрізати.Будь ласка, прочитайте інструкції Makita, що постачаються з ножицями JS1660.
2 .Якщо ножиці не ріжуть вільно, перевірте, чи гострі леза.
ЗГИНАННЯ ТЕСТ
(Максимальний специфікаційний вигин до 90° при мінімальній напрузі живлення.)
Товщина сталевого зразка.........мм, Довжина вигину ...........
Ширина губи............................мм, радіус вигину ...........
Рівномірність кута вигину (максимальне відхилення = 2°)..................
LABELS
Перевірте прозорість, зчеплення з машиною та правильне вирівнювання.
Паспортна табличка та серійний номер...........Clampbar Попередження.......
Електричні попередження..................Маркування перемикачів...........
Страхувальна стрічка на передніх ніжках..........
ЗАВЕРШЕННЯ
Перевірте чистоту, відсутність іржі, плям тощо...................
ОПЕРАЦІЙНИЙ ІНСТРУКЦІЯ:
WАРНІНГ
Папка з листового металу Jdcbend може створювати загальну силу затиску в кілька тонн
(див. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ).Він оснащений 2 блокуваннями безпеки: Перший вимагає
що безпечний режим попереднього затискання включено, перш ніж можна активувати повне затискання.
А другий вимагає, щоб затискна планка була опущена приблизно на 5 мм
ліжко, перш ніж увімкнеться магніт.Ці блокування допомагають забезпечити це
пальці не можуть випадково потрапити під затискну планку під час електромагнітного впливу
застосовується затиск.
однак,it is більшість важливо що тільки один оператор елементи керування в машинаі це так
хороша практика дляніколипомістіть пальці під затискну планку.
НОРМАЛЬНО ЗГИНАННЯ
Переконайтеся, що розетка ввімкнена, а перемикач увімк./вимк.
chine .Затискна планка повної довжини повинна бути на машині з підйомом
шпильки, що входять в отвори на кінцях затискної планки.
Якщо підйомні штифти заблоковані, відпустіть їх, сильно натиснувши назад
будь-яку ручку (розташована під машиною біля кожної колони) і відпускання для
палати .Це повинно трохи підняти затискну планку.
1 . Налаштувати для заготовка товщинаобертанням 2 гвинтів на задньому краю затискної планки.Щоб перевірити зазор, підніміть згинальну балку до положення 90° і спостерігайте за зазором між згинальним краєм затискної планки та поверхнею згинальної балки.(Для отримання оптимальних результатів зазор між краєм затискної планки та поверхнею згинальної балки повинен бути трохи більшим, ніж товщина металу, який потрібно згинати.)
2 . Вставка в заготовкапід затискну планку.(За потреби можна встановити регульовані упори зворотного ходу.)
3 . Нижній в затискна планка на в заготовка.Це можна зробити за допомогою підйомних ручок або просто натиснувши затискну планку.
Примітка: блокування гарантує, що машина не вмикатиметься, якщо не
зажим опускається приблизно на 5 мм над поверхнею ліжка.Якщо
зажим не може бути достатньо опущений, напр.тому що він спирається на a
деталь зі згинаннями, тоді блокуванням можна керувати за допомогою блокування
підйомна система.(З силою натисніть на одну з підйомних ручок.)
4 . Прес і утримуватиодну з 3 зелених кнопок ПУСКorкеруйте ножним перемикачем.Це застосовує силу попереднього затиску.
5.Іншою рукою потягніть одну з ручок для згинання.Це активує мікроперемикач, який тепер спричиняє застосування повного затискання.Кнопка ПУСК (або ножний перемикач) повинна бути відпущена.
6 .Почніть згинання, потягнувши обидві ручки до бажаного вигину -
ФОРМУВАННЯ ЛОТКИ (ВИКОРИСТАННЯ ЩІЛИНА ЗАЖИМНА СТРУГА)
Затискна планка з прорізами, якщо постачається, ідеально підходить для швидкого й точного виготовлення неглибоких лотків і каструль.Переваги затиску з прорізами перед набором коротких зажимів для виготовлення лотків полягають у тому, що згинальний край автоматично вирівнюється відносно решти машини, а затиск автоматично піднімається, щоб полегшити вставлення або видалення заготовки.Тим не менш, короткі скоби можна використовувати для формування лотків необмеженої глибини, і, звичайно, краще для створення складних форм.
Під час використання прорізи еквівалентні проміжкам, залишеним між пальцями звичайної машини для складання ящиків і лотків.Ширина прорізів така, що будь-які два прорізи підходять для лотків розміром понад 10 мм, а кількість і розташування прорізів такі, щодля все розміри of лоток , завжди можна знайти два слоти, які підійдуть.(Найкоротший і найдовший розміри лотків, які може вмістити затискна планка з прорізами, перераховані в розділі ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ.)
Щоб скласти неглибокий деко:
1 .Зігніть перші дві протилежні сторони та кутові виступи за допомогою затиску з прорізами, але не звертайте уваги на наявність прорізів.Ці прорізи не матимуть жодного помітного впливу на готові складки.
2 .Тепер виберіть два прорізи, між якими потрібно скласти дві сторони, що залишилися.Це насправді дуже легко і напрочуд швидко.Просто вирівняйте лівий бік напівготового лотка з крайнім лівим отвором і подивіться, чи є отвір для правого боку, щоб проштовхнути його;якщо ні, посуньте лоток, доки ліва сторона не опиниться біля наступного слота, і спробуйте ще раз.Зазвичай потрібно близько 4 таких спроб, щоб знайти два відповідних слота.
3 .Нарешті, розмістивши край лотка під затискною планкою та між двома вибраними прорізами, загніть інші сторони.Попередньо сформовані сторони йдуть у вибрані прорізи після завершення останніх згинів.
Якщо довжина лотка майже дорівнює довжині затиску, може знадобитися використовувати один кінець затиску замість слота.
... КОРОБКИ
Фланцеві Коробка з Куточок Вкладки
При виготовленні зовнішньої фланцевої коробки з кутовими виступами і без використання
розділіть кінці, важливо сформувати складки в правильній послідовності.
1 .Підготуйте заготовку з кутовими виступами, розташованими, як показано.
2 .На одному кінці затиску повної довжини сформуйте всі згини язичка «A» під кутом 90°.Найкраще це зробити, вставивши язичок під затискну планку.
3 .На тому самому кінці затиску повної довжини сформуйте складки "B"to45°тільки .Зробіть це, вставивши бічну частину коробки, а не її дно, під затискну планку.
4 .На іншому кінці затискної планки повної довжини сформуйте фланцеві складки «C» під кутом 90°.
5.Використовуючи відповідні короткі затиски, завершіть складки "B" до 90°.
6 .З'єднайте кути.
Пам'ятайте, що для глибоких ящиків, можливо, краще зробити ящик з окремими
кінцеві частини.
... ЕКСПЛУАТАЦІЯ
кут досягнутий.(Для важких робіт зі згинання потрібен помічник.) Кут променя постійно вказується на градуйованій шкалі на передній частині правої ручки.Зазвичай необхідно зігнути на кілька градусів понад бажаний кут згину, щоб дати можливість відпружити матеріал, який згинається.
Для повторюваної роботи можна встановити упор під потрібним кутом.Машина вимкнеться, коли рух згинальної балки зміниться на зворотний.
У момент вимкнення електричне коло машини вивільняє зворотний імпульс струму через електромагніт, який усуває більшу частину залишкового магнетизму та дозволяє негайно звільнити затискну планку.
Під час виймання заготовки легкий поштовх угору підніме затискну планку достатньо для вставлення заготовки для наступного згинання.(Якщо потрібно підняти затискну планку вгору, це найлегше зробити за допомогою однієї з підйомних ручок.)
CУВАГА
• Щоб уникнути ризику пошкодження згинального краю затискної планки або вм’ятин на верхній поверхні корпусу магніту,do ні поставити маленький об'єктів un- дер в затискна планка.Рекомендована мінімальна довжина згину за допомогою стандартного затиску становить 15 мм, за винятком випадків, коли деталь дуже тонка або м’яка.
• Затискна сила магніту менша, коли він гарячий.Тому, щоб отримати найкращу продуктивністьзастосувати затискання для no довше ніж is необхідноробити згин .
ВИКОРИСТАННЯ THE ЗАПОРКИ
Обмежувачі зворотного ходу корисні, коли потрібно зробити велику кількість згинів, усі з яких знаходяться на однаковій відстані від краю заготовки.Після того, як упори заднього ходу встановлено правильно, можна зробити будь-яку кількість згинів без необхідності вимірювання чи розмітки на заготовці.
Зазвичай обмежувачі заднього ходу використовуються з бруском, який прилягає до них, щоб утворити довгу поверхню, на якій можна орієнтуватися на край заготовки.Спеціальний стрижень не постачається, але можна використовувати подовжувач від згинальної балки, якщо немає іншого відповідного стрижня.
ПРИМІТКА: Якщо потрібно встановити блокатор зворотного ходупідзатискну планку, тоді це можна зробити за допомогою смуги листового металу такої ж товщини, як і заготовка, у поєднанні з упорами зворотного ходу.
СКЛАДАННЯ A ГУБА (ПОДІЛ)
Техніка складання губ залежить від товщини заготовки та
певною мірою вздовж і впоперек.
Тонкий Заготовки (up to 0,8 mm)
1 .Продовжуйте згинання, як для звичайного, але продовжуйте згинання якомога далі (135°).
2 .Зніміть затискну планку та залиште заготовку на верстаті, але перемістіть її назад приблизно на 10 мм.Тепер поверніть згинальну балку, щоб стиснути губу.(Затискач застосовувати не потрібно) .[Примітка: не намагайтеся сформувати вузькі губи на товстих заготовках] .
3 .Для тонких заготовок і/або там, де губа не надто вузька, більш комі-
повного сплющення можна досягти шляхом наступного магнітного затискання
тільки:
... КОРОБКИ ...
Коробки з окремо закінчується
Коробка з роздільними торцями має ряд переваг:
- економить матеріал, якщо ящик має глибокі борти,
- не потребує кутових надрізів,
- все вирізання можна зробити за допомогою гільйотини,
- все складання можна виконати за допомогою простого затиску на повну довжину;і деякі недоліки:
- потрібно утворити більше складок,
- потрібно з'єднати більше кутів, і
- більше металевих країв і кріплень видно на готовій коробці.
Виготовлення такого типу коробки є простим, і затискну планку повної довжини можна використовувати для всіх складок.
1 .Підготуйте заготовки, як показано нижче.
2 .Спочатку сформуйте чотири складки в основній заготовці.
3 .Далі сформуйте 4 фланці на кожній кінцевій частині.Для кожного з цих згинів вставте вузький фланець кінцевої частини під затискну планку.
4 .З'єднайте коробку разом.
Фланцеві ящики з звичайний кути
Звичайні кутові ящики із зовнішніми фланцями легко виготовити, якщо довжина та ширина перевищують ширину затискної планки 98 мм.Формування коробок із зовнішніми фланцями пов’язане з виготовленням СЕКЦІЙ ВЕРХУ (описано в наступному розділі – див. Зміст).
4 .Підготувати заготовку.
5.Використовуючи затискну планку на всю довжину, сформуйте складки 1, 2, 3 і 4.
6 .Вставте фланець під затискну планку, щоб сформувати складку 5, а потім складіть 6.
7 .Використання
ВИГОТОВЛЕННЯ КОРОБКИ (ВИКОРИСТАННЯ КОРОТКИЙ СТРУБИ)
Існує безліч способів розкладання коробок і безліч способів їх складання.Jdcbend ідеально підходить для формування коробок, особливо складних, завдяки універсальності використання коротких зажимних стрижнів для формування згинів відносно без перешкод попередніми згинами.
Рівнина Коробки
1. Зробіть перші два згини, використовуючи довгий зажим, як для звичайного згинання.
Виберіть один або кілька коротших затискачів і розташуйте їх, як показано.(Немає необхідності встановлювати точну довжину, оскільки згин матиме проміжки принаймні20 mmміж затискачами.)
Для вигинів довжиною до 70 мм просто виберіть найбільший затиск, який підійде.Для більшої довжини може знадобитися використання кількох затискачів.Просто виберіть найдовшу скобу, яка поміститься, потім найдовшу, яка поміститься в зазор, що залишився, і, можливо, третю, таким чином досягнувши необхідної довжини.
Для багаторазового згинання затискні деталі можна з’єднати разом, щоб зробити єдиний блок необхідної довжини.Крім того, якщо ящики мають неглибокі боки і у вас є в наявності aщілинні затискна планка , тоді, можливо, швидше буде зробити ящики так само, як і неглибокі лотки.(Див. наступний розділ: ЛОТКИ)
губи ящики
Ящики з губами можна виготовити за допомогою стандартного набору коротких зажимних стрижнів за умови, що один із розмірів перевищує ширину зажимного стрижня (98 мм).
1 .Використовуючи затискну планку повної довжини, сформуйте складки по довжині 1, 2, 3 і 4.
2 .Виберіть коротку скобу (або, можливо, дві чи три з’єднані разом) довжиною, щонайменше на ширину губи, меншою за ширину коробки (щоб її пізніше можна було зняти).Сформуйте згини 5, 6, 7 і 8. Формуючи згини 6 і 7, будьте обережні, спрямовуючи кутові виступи всередину або назовні боків коробки, за бажанням.
ФОРМУВАННЯ A ПРОКАТАНА КРАЙ
Прокатні кромки формуються шляхом обертання заготовки навколо круглого сталевого прутка або шматка товстостінної труби.
1 .Розташуйте заготовку, затискну планку та роликову планку, як показано.
a) Переконайтеся, що затискна планка не перекриває передню стійку машини«a», оскільки це дозволило б магнітному потоку обійти роликовий стержень і, отже, затискання було б дуже слабким.
b) Переконайтеся, що рухомий стержень спирається на сталеву передню стійку машини («b»), а не далі на алюмінієву частину поверхні.
c) Призначення затискного стержня полягає в тому, щоб забезпечити магнітний шлях («c») у рухомий стрижень.
2 .Загорніть заготовку якнайглибше, а потім переставте її, як показано.
3 .За потреби повторіть крок 2.
ІНСТРУКЦІЯ ЗА ФОРМУВАННЯ ТЕСТ ШМАТОК
Щоб ознайомитися з вашою машиною та типом операцій, які вона виконує
можна виконати з ним, рекомендується, щоб тестовий зразок був сформований як
описано нижче:
1 .Виберіть шматок листової сталі або алюмінію товщиною 0,8 мм і розріжте його
320 х 200 мм.
2 .Позначте лінії на аркуші, як показано нижче:
3 .ВирівнятиВигин1і формуємо губу по краю заготовки.(Див. «СКЛАДЕНА ГУБА»)
4 .Переверніть тестовий зразок і просуньте його під затискну планку, залишаючи зігнутий край на себе.Нахиліть зажим вперед і вирівняйтесяВигин2.Зробіть цей згин до 90°.Тепер тестовий зразок має виглядати так:
... ТЕСТ ШМАТОК
5.Переверніть тестовий зразок і зробітьВигин3, Вигин4іВигин5кожен до 90°
6 .Щоб завершити форму, шматок, що залишився, потрібно розкачати навколо круглого сталевого бруска діаметром 25 мм.
• Виберіть затискну планку 280 мм і помістіть її, тестовий зразок і круглу планку на машину, як показано нижче.«РОЛЛЕДОВАНА КРОМКА» раніше в цьому посібнику.
• Правою рукою утримуйте круглу планку в потрібному положенні та застосуйте попередній затиск, натиснувши та утримуючи кнопку СТАРТ лівою рукою.Тепер правою рукою потягніть за ручку, ніби ви виконуєте звичайний згин (кнопка СТАРТ може бути відпущена).Загорніть
заготовку якомога далі (приблизно 90°) .Перемістіть заготовку (як показано нижче«Формування закатаного краю»)і знову загорніть.Продовжуйте, поки рулон не закриється.
Тепер тестову форму завершено.
Час публікації: 11 жовтня 2022 р